Monday, 25 July 2011

Today French, tomorrow Spanish!

Wow, localising a site like zondle is no mean feat! However, we are pleased to announce that today we finished the vast majority of the conversion of zondle to support multiple languages.

Now we just need to populate them.

As a first attempt we are using Google translate to get the site translated to a reasonable standard in as many languages as seems sensible in a short time frame and with minimal expense.

Clearly this won't produce a perfect translated version of the site. We are hoping that with help from the zondle community we will be able to then tweak the translation files to get them spot on.

French went live today and we hope to release Spanish tomorrow. If you have your browser's language set to French you will see the site in French.